Prince Royce - Darte un Beso

http://www.youtube.com/watch?v=bdOXnTbyk0g

Darte un beso heißt soviel wie "dir einen kuss geben". An manchen Stellen ist das Lied sehr kitischig, aber ich mag es und manchmal hört sich die Übersetzung komisch an aber ich wusste nicht wie ich es besser übersetzen kann. Hier meine Übersetztung:

Dich zu lieben wie "ich liebe dich" ist zu kompliziert
Denken wie ich denke ist eine Sünde
Schauen wie ich dich anschaue ist verboten
Dich zu berühren wie ich es will ist eine Straftat

Ich weiß nicht was ich tun soll, das du okay bist
Soll ich die Sonne ausschalten um deinen Sonnenaufgang einzuschalten (mir ist selber nicht klar was das genau heißen soll)

In Portugiesisch sprechen
Französisch lernen
oder dir den Mond zu Füßen bringe

Ich will dir nur einen Kuss geben
und dir meine Morgen schenken
Singen um deine Ängste zu sinken
Ich will das dir nichts fehlt

ich will dir nur einen Kus geben
Deine Seele mit meiner Liebe füllen
Dich nehmen um den Himmel zu treffen
Ich will das dir nichts fehlt

Wenn die Welt mir gehören würde, würde ich sie dir geben
Ich würde meine Religion wechseln
Es gibt viele Dinge die ich für dich tun würde
Aber du musst mir keine Nachricht geben

und ich weiß nicht was ich tun soll, damit du okay bist
Soll ich die Sonne ausschalten um deinen Sonnenaufgang einzuschalten
Portugiesisch sprechen
Französisch lernen
oder dir den Mond zu Füßen legen

Ich will dir nur einen Kuss geben
und dir meine Morgen schenken
Singen um deine Ängste zu sinken
Ich will das dir nichts fehlt

Ich will dir nur einen Kuss geben
Deine Seele mit meiner Liebe füllen
Ich will dir nur einen Kuss geben
Ich will das dir nichts fehlt
Ich will dir nur einen Kuss geben
Dich nehmen um den Himmel zu treffen
Ich will dir nur einen Kuss geben
Will das dir nichs fehlt

Duru Duru ich will nur
Duru Duru ich will dich nur sehen
Will das dir nichts fehlt

Montag 14, Oktober - Sonntag,20 Oktober

In dieser Woche sind noch 3 weitere AFSer auf meine Schule gekommen. Drei Mädchen. Zwei davon aus deutschland. Eine der beiden ist sogar in meine Klasse gekommen. Aber inzwischen ist die in meiner Paralellklasse.
Am Freitag sind wir zu dem Haus von der Oma gefahren. Dort wurde der 13 Geburtstag von einem Sebsatian (einem Cousin) gefeiert. Natürlich nach ecuadorianischer Tradition. Erst gab es Essen. Natürlich Reis. Danach haben alle für ihn gesungen. Erst Spanisch dann Englisch. Naya bzw haben sie versuche "Happy Brithday" zu singen:D Danach wurde Sebastian "ausgepeitscht". Jeder der wollte durfte ihm mit einem Gürtel auf dem Po hauen. Bis man dreizehnmal erreicht hat. Danach hat er einen Kuchen ins Gesicht bekommen.
Jeder der mich gesehen hat, hat angefangen zu lachen. Ich nehme an das ich wirklich geschockt geschaut hab. Maria hat mir dann mit einem lächeln erklärt das sie das bei mir auch machen wollen. Das mit dem Kuchen ist ja noch akzeptabel.. aber das mit dem Gürtel... Tradition hin oder her das muss nicht sein.

An einem Tag in der Schule wurden zwei Jungs ausgepeitscht. Da in meiner KLasse sogut wie nur Jungs sind kann man sich ja vorstellen das es den zwei Jungs sehr wehgetan hat. Was man auch an ihren gesichtern und ihren aua-rufen gehört hat. Diego hat mir dann gesagt, dass die das auch mit mir machen wollen wenn ich geburtstag hab. Bedauerlicher weise habe ich an einem Samstag geburtstag(: aber auch so weis ich das sie es nicht machen würden. die Jungs hier in Ecuador sind sehr Gentelman-like. Die entschuldigen sich schon 100 mal bei mir wenn sie mir nur ein bisschen auf den Fuß getreten sind.

Am Sonntag wars einfach nur lustig. Den Tag über haben wir nix gemacht, aber abends sind wir an den Fluss gefahren und sind dann in "la casa del Terror". Das sollte ein Gruselhaus darstellen. Maria hat dann gefragt ob wir da rein wollen. ich hab gesagt ja warum nicht. aber jetzt im nachhinein denk ich nur : geldverschwendung :D ich hab ja eh schon nicht viel erwartet von dem haus. von außen sah das schon sehr lachhaft aus. es war kein haus sondern einfach nur ein schwarzer klotz. an einer seite war dann ne veranda mit hautüre angetäuscht und man hat immer mal wieder schreie von drinnen gehört. Gabriel, verushka und Paulette haben sich, als wir in der Warteschlange standen, sich schon in die Hosen gepisst. Guillo, Josue, Randy und ich wren ganz gelassen. Maria hat mich gefragt ob ich angst habe und ich habe ihr dann gesagt das ich keine angst habe. Überhaupt keine. Meine erwartungen sind dann noch mehr gesunken als ich zwei Menschen gesehen hab, die da dazugehörten. Sie sind "grußelig" geschminkt rumgerannt, haben leute erschreckt und kleine kinder zum weinen gebracht. einer der beiden hatte eine schwarz-weiße Perrüke auf und hatte rote und weise farbe im gesicht. ich bin mir nicht sicher war ere darstellen sollte. als er dann mit einem "killerblick" auf mich zukam sollte ich warscheinlich eingeschückter und ängstlich reagieren... aber ich musste ihn leider entäuschen.. ich habe nähmich so zurückgestarrt. Maria hat dann dem Jungen/Mann gesagt das ich keine Angst habe. irgendein Mann der auch dazugehört, aber gott sei dank nicht verkleidet war, hat mir dann gesagt, dass ich dadrin sterben werde. Als es dann endlich losging mussten wir uns an einem Seil festhalten. Vor mir war noch ein junges Pärchen. dabei wollte ich doch vorne laufen :( als wir dann in das "Haus' sind mussten wir uns hinknien. irgenein Mann der auch da dazugehört ich dann auf ich zugegagen und hat "sie,sie" geschrien. Wir mussten dann immer einzeln unter einer bank durchkrabbeln, wo ein anderer Mann draufsaß. Als wir dann in dem ersten Raum waren... ich sags euch... ich hätte losheulen können... es war sowas von nicht gruselig. Man hat alles gesehen, da es Schwarzlicht gab. Man hat die Menschen auf dem Boden gesehen, die einem an die Füße gefasst haben und die MEnschen in der ecke.. einfach alles...WIr mussten uns dann wieder am Seil festhalten. ich wollte mich festhalten, aber das Mädchen das vormir lief hat meine rechte Hand gepackt und nichtmehr losgelassen. Somit konnte ich mich nicht feshalten, da das Seil rechts von mir war. Wir sind dan aus dem Raum raus und in einen anderen. In dem Gang zwischen den Räumen haben die Menschen unter den "wänden" (es waren eine art schwrze tücher, aber stabieler wie Tücher) durchgefasst haben. Im nächsten Raum war dann eine Frau vor einem Tisch getanden. Ich dachte: "Die räumt jetzt gleich mit Schwung die sachen vom tisch, dreht sich um und versucht jemanden zu erschrecken und bedrängen". Kaum fertiggedacht ist das auch passiert. In einem anderen Raum war ein Bett mit drei "menschen". es waren eine frau, ein baby und ein mann. Die frau war lebendig, das baby nicht, bei dem mann bin ich mir nicht sicher. der vorletzte raum war ein "gefängniss". Von hinten ist einer kommen aber man hat ihn gehört, weil er irgendetwas umgetreten hat. i, letzten raum war nicht viel. Nur ein paar MEnschen. Von anfang an ist ein Mann vorrausgelaufen und hatte den Anfang des seils in der hand. er ist mit einer Taschenlampe vorrausgelaufen. er hat mich immer mal wieder angeleuchtet. Entweder hat er mich lachen oder gelangweilt schaun sehen. Hinter mir und vor mir haben die Menschen geschrien:D alle sind mit einem Herzinfakt rausgekommen oder haben geschckt geschaut. ich hab gelacht und mich bei maria beschwert, dass es langweilig war. Guillo war ganz normal :D

Am Donnerstag, 24 Oktober war in meiner schule ein "Wissenschfts & Kunst" Tag. im Schulhof und in den PC-räumen waren sachen aufgebaut. Projekte der Schüler. Als ich in die Schule gekommen bin hat Diego gesagt ich muss mit ihm mitkommen. ich saß dann drei stunden wie bestellt und nicht abgeholt im PC raum rum bis ich runter in den schulhof bin und meine Freunde gesucht hab:D als ich bei denen war war der Tag einfach nur lustig. Die haben mir total viele süßigkeitne in die hand gedrückt und so.

Am Freitag, 25 Oktober war auch kein normaler schultag. die schüler haben nur im Schulhof gegammelt und es wurden spiele wie Sackhüpfen gespielt.

Sonntag, 26 Oktober. Heute sind wir einem MP3-player kaufen gegangen. ich dachte wir gehen in ein geschäft aber ... wir sind auf einen ecuadorianischen Türkenmarkt gegangen. dort war es mega stickig und ein stand nach dem anderen. Kleidung, elektroartikel, ...

In der Schulwoche vom 11-15 Oktober dachte ich meine klasse dreht völlig durch. Am Montag hatte Lucas, einer aus meiner klasse, einen Elektroschocker dabei und hat die Leute geschockt. Zwei aus meiner Klasse haben das gefilmt und einer hat es in eine facebookgruppe gestellt. Am Mittwoch ist die Direktorin in die KLasse gekommen und hat den Jungs die Hölle heiß gemacht. Eltern haben sich bei ihr beschwert was das soll. Daraufhn hat sie auch erfahren das Videos in Facebook sind. und da es in ecuador schuluniformen gibt ist sie total ausgerastet. Lucas wurde für 5 tage suspendiert und der junge der die videos in facebook gestellt hat für 3 tage.
Und ich dachte meine klasse ist mit dummheit nicht zu toppen:D

In dieser Woche jedoch ist noch etwas passiert, dass das alles aber nochmal toppt. Ich werd dazu nicht viel sagen, da ich euch nicht zu arg schockieren will und weil ich nicht will das ihr allzuschlecht von ecuador denkt:D ich sagen nur. Das Mädchen wird für 15 Tage suspendiert und der Junge für 25-30:D

P.S. ich möchte mich hiermit für alle Rechtschreibfehler die ich getan haben und tun werde entschuldigen(:

Ferien:)!

Von Freitag, 27. September bis Sonntag, 29. September war ich in Salcedo. Das ist eine Stadt in den Bergen. Viel gesehen habe ich allerdings nicht von der Stadt, weil es ein AFS treffen war. D.h. das wir die ganze Zeit nur in den Hotel waren. Das Hotel war aber allerdings viel besser als unsre andere Unterkunft.Die Betten waren ehr weich und kuschelig und die Zimmer nzw die Häuser sehr gut. Meine Gastfamilie hat gemeint das es in Salcedo nur ein paar Grad kälter ist als in Guayaquil, also habe ich keine dicke Jacke mitgenommen... und bin dort halber erfroren. Hin und zurück sind wir jeweils 7 Stunden mit dem Bus gefahren. Die Straßen in den Bergen waren sehr holprig, sodass schlafen unmöglich war.

Von Montag, 30. September bis Samstag, 5. Oktober ist nichts besonderes passiert. Drei Cousins hier geschlafen.

Am Sonntag, 6. Oktober wurde ich um kurz vor siebe geweckt, weil wir an den Stradn gefahren sind. Dort war es echt schon. Im WAsser kan eine Welle nach der anderen, sodass man es echt nicht wiklich weit ins Wasser geschafft hat. Irgendwann habe ich angefangen eine Sandburg zu bauen und wurde dann von allen dumm angeschaut :D Mein Gastbruder hat dann gesagt das die hier sowas noch nie gemacht haben. Ich war einach nur geschockt :D

Von Montag, 7. Oktober bis Samstag, 12 Oktober is wieder nicht viel passiert.

Am 13, Oktober bin ich um 5:45 geweckt worden. Wir sind dann über eine Stunde, mit einem Bus, in ein Freibad gefahren. DAs Freibad war viel besser. HIer gab es kein Warmes WAsser sondern nur kaltes. WIe bei uns im Freibad. Irgendwann haben mein Bruder und kein Onkel mich gepackt und mitsamt Top ins Wasser geworfen. MIt meiner Tante, meiner Cousine und meiner Schwester war ich in einer Art Bananenplantage :D

Montag, Dienstag und MIttwoch (14,15,16 Oktober) waren ganz normale SChultage. Am Donnerstag sind wir abends auf den GEburtstag von einem Cousin. Dort haben wir erst gegessen. Danach wurde der Geburtstag auf ecuadorianische Art "gefeiert": Erst hat mein Cousin ein Kuchen ins Gesicht geklatsche bekommen und weil er 13 wurde hat er 13 Schläge mit einem Gürtel auf den Po bekommen. Manche haben da wirklich richtig durchgezogen. Maria hat mir dann strahlend verkündet, dass das an meinem Geburtsstag auch gemacht wird. yeey da freut man sich doch drauf 16 zu werden... 16!!!

Am Freitag, 18 Oktober war auch wieder ein ganz normaler schultag, aber abends war ich mit Guillo auf Kolfinnas Wilkommensparty. Es waren noch vier andere von AFS da. Der Rest waren Freunde von Kolfinnas Gastschwester. Anfangs haben wir, die AFSer, nur geredet und irgendwann mussten wir dann tanzen. Ich hab dann den Standart-von-einen-Fuß-auf-den-anderen-Schritt gemacht :D

Am Samstag, 19 oktober ist tagsüber nicht viel passiert. Aber abends dafür zu viel :D ich wurde von meiner kleine Cousine richtig misshandelt:D Sie hat mir ein Kuschetier mehrfach ins Gesicht geknallt und ist auf mir rumgehüpft :D Die Erwachsenen waren im Wohnzimmer und haben Karaoke gesungen. Ich möchte jetzt nicht sagen das es Ohrenvergewaltigung für mich war, aber mit einem Stromausfall hätte ich kein Problem gehabt :)

Montag, 9. Setember

Schultag Nummer drei.... Theresa fällt die Treppe hoch... (Y)

Heute musste wir uns, wie jeden Tag, in Reihen aufstellen. Aber heute vor die Flagge von Ecuador, die an einer Seite des Schulhofs ist.Heute wurde sehr darauf geachtet,dass jeder aufmerksam ist und alle gerade in einer reihe stehen. Danach wurde die Nationalhymne gesungen. Dazu mussten wir die Schulzranzen runter tun und viele haben auch die rechte Hand auf die Brust gelegt.
Hier die Nationalhymne von Ecuador
http://www.youtube.com/watch?v=POE_fHCCzxU

Dienstag, 10. September - Mittwoch, 18. September

Hier ist nicht viel passiert. Mntag-Freitag jeden Tag in die Schule. Daheim gabs MIttagessen und danach war ich allein daheim mit Dora. Am MIttwochabend waren Luis, Maria, Verushka und ich in Guayaquil Sandwich essen.Ich hab ein Truthahnsandwich (fast ganz) gegessen.

Donnerstag, 19. September

Heute bin ich nach der Schule mit Michelle, Domenica und Adriana zu Erika. Dort haben wir uns umgezogen und sind in die City Mall gegangen. Dort wollten wir ins Kino. Wir wollten einen Horrorfilm schauen. Aber da wir erst 15 sind durften wir natürlich nicht. Also haben wir Karten für 'The Intership' gekauft. Da es noch eine Weile dauerte bis der Film anfing sind wir in einen SUpermarkt und haben Tacos und was zu trinken geholt. Danach sind wir in einen ecuadorianschen Starbucks :D Dort haben wir uns ein Stück kuchen geteilt. Der hatte mindestens 1500 kcal :o Danach sind wir dann ins Kino. Das Kino war rießig. 10 Kinoräume oder so :o und der in dem ich war war riiiiiießig :D gegebüber von unserem Raum war der Raum in dem der Horrorfilm lief. Wir haben dann öfters mal versucht in den Kinoraum zu wechseln. was aber leider nicht geklappt hat :P Als ich nach dem Film auf mein Handy geschaut hab sah ich : 2 verpasste anrufe von Maria, 4 verpasste anrufe von Guillermo und 2 whatsappnachrichten von maria :D guillo und ich sind mit einem Taxi heimgefahren:)

Freitag, 20. September - Mittwoch, 25 September

Am Freitag war ganz normal Schule. Am Samstag war ein 'AFS-Treffen' wir waren 4 AFSer. Es war ja auch nur um Nicolo kennenzulernen:) Anton, ein AFSer aus Deutschland, war auch da. Ich hab mit ihm Deutsch geredet. Das hat sich total komisch angefühlt :D so kleine wörter wie 'und', 'oder' oder 'wie' haben wir manchmal auf englisch ausgesprochen:D Danach bin ich auf eine Familienfeier, die stink langweilig war:D Am Sonntagabend wollten wir in einen Zoo. ABer irgendwie sind wir dann doch nciht in einen Zoo sondern irgendwo anderst hin. Dort war es aber sehr schön:) Montag und Dienstag und MIttwoch waren ganz normale Schultage. Jetzt sind endlich Ferien :)

Sodele jetzt gibt endlich wieder neue Berichte aus Ecuador:)

Freitag, 30 August

Ich bin jetzt eine Woche hier und fühle mich mega wohl. Guayaquil ist so rießig und hat so viele Straßen. Sich hier auszukennen würde Jahre dauern. Guillermo, Maria und ich waren wegen meiner Allergie bei Marias Ärztin. Sie hat mir Tabletten und eine Creme verschrieben. Danach sind wir zu Marias Onkel gefahren. Ihm ist dann eingefallen das er ja Pizza machen kann :D also sind Guillo, ein Cousin und ich die Sachen zum Pizza machen holen gegangen. Während Guillo und Marias Onkel die Pizza gemacht haben, haben Maria und ich Gabriel und Uka geholt. Als wir wieder da waren haben sie gerade die Pizza belegt. Richtig viel Käse auf der Pizza. Maria, Luis, Uka und ich sind ein paar Häuser weiter essen gegangen. Fleisch mit ..... ihr werdet es nie erraten...... Reis:D Zu allem essen sie hier Reis. Kartoffeln mit Fleisch und ... Reis. Fisch mit ........ Reis. Aber das Fleisch dort war echt gut *_*

Samstag, 31. August

Heute habe ich die ersten Bilder mit der Kamera gemacht. Heute ist nicht viel passiert. Wir waren bei einer Freundin von Maria. Haben dort Mittaggegessen und sind dann zu einem Pool. ABends sind wir wieder heim. DAheim haben Gabriel und ich 'Little Big Planet' gespielt. ich hab mega abgekackt aber naya :D Uka hat die ganze Zeit gelacht.

Sonntag, 1. Spetember

Luis Mutter war zum essen da. Es gab Shrimps mit Fisch und .... AChtung jetzt kommts....... Reis :D Später sind Marias Bruder mit Frau und Kind und Marias anderer Bruder Josue gekommen. Guillos bester Freund Dejeey ist auch irgendwann gekommen. Gabriel, Guillo, Josue, Dejeey, MArias Bruder mit Frau und Kind und ich sind dann an den Flus gelaufen. Endluch mal gelaufen. An dem Flus sind wir Boot gefahren. Dejeey, Josue, Gabriel und ich in einem Boot. Danach sind wir noch eine große Runde bis nach Hause gelaufen.

Montag, 2. Spetember

Ich hab heute Guillo beim Resident Evil 6 spielen zugeschaut. DAnach hab ich Tv geschaut und irgenwann ist der Onkel, der eine Frau hat, gekommen. Wir drei sind dann raus in den Park und haben geredet.Abends daheim hat mir Maria einen Früchtesalat gemacht,

Dientag, 3. September

Nach dem Mittagessen waren Guillo und ich alleine. Wir haben uns dann mit Kissen abgeworfen. Danach hab ich mit Dora gespielt. Abends sind wir dann Pizzaessen gegangen.

Mittwoch, 4. September

Heute sind wir zur Schule gefahren. MIt jedem Meter den wir näher zur Schule kamen stieg meine Nervosität und mein Adrenalinspiegel. Dort angekommen war er in nichtmehr Messbarer höhe. In der Schule wurde ich von allen wie ein MOnster angeschaut. Wir wurden dann ins Sekretariat der Schule geschickt. Dann rüber in das High-School Gebäude in ein Büro. Dann wieder zurück. Dann in einen Raum, indem ich ein T-Shirt abprobieren musste. Danach wurden wir wieder heimgeschickt, weil ohne Schulunifomr kein Unterricht. Das t-shirt habe ich nochmal bekommen und dann sind wir heim. Mittags hat Luis die Unifom Hose geholt. De Uniform sieht aus wie ein jogginganzug. Aber das schlimmste.... bei der Uniform ist ein Badeanzug dabei .... ich hasse ihn.

Donnerstag, 5. September

Heute war dann 'endlich' mein erster Schultag. Mogens um 6 aufstehen. Maria und Luis haben mich hingefahren. In der Schule hat mich eine Frau ein paar Mädchen vorgestellt. Zwei von den 4 Mädchen gehen mit mir in eine Klasse. An der Treppe angekommen bin ich gleich mal gestolpert. Sodass es jeder sehen konnte. Suuuper dachte ich nur. Toller erster Eindruck. Die klassenzimmer sehen unspektakulär aus. Graue Stühle mit Tischen dran. eine Whiteborad an der wand und vier Ventilatoren an der Decke. Einer sieht so aus als würde er gleich rausfallen. Die einzigsten Fächer die ich erkannt habe waren Mathe und Englisch.(Es tut mir leid das ich das jetzt schreibe Frau Burkert) Der Matheunterricht in Deutschland is ja größtenteils schon langweilig, aber das ganze dann nochmal auf spanisch ist zum einschlafen. Schule habe ich bis 14 Uhr.

Freitag, 2. September

Mein 2ter Schultag. Ich habs die Treppe hochgeschafft ohne zu stolpern. Daheim hab ich mich umgezogen, MIttaggegessen und dann PS3 gespielt und mit MEnschen aus der schule in facebook und mit Josue in whatsapp geschrieben. Um ca. 19:30 ist Maria gekommen und hat uns abgeholt. Wir sind an den Platz wo wir Boot gefahren sind gegangen und haben dort gegessen. NAch dem essen sind Guillo, Gabriel, Uka, ein Cousin und noch andere gelaufen. Wir haben dann tischkicker gespielt. Als wir zurückgelaufen sind haben alle auf spanisch geredet. Ich kanns ja verstehen, ich hab auch keine lust immer englisch zu reden, aber in solchen momenten wenn ich nix versteh fühl ich mich n bisschen einsam und ignoriert.

Samstag, 7. September

Heute wurde ich um 12 von guilo geweckt. Maria und ich sind dann in die Stadt gefahren um Schuhe für mene Uniform zu kaufen. wir haben zwei paar gekauft. Ein hässliches und ein gutes. Ich versteh nicht warum sie die hässlichen gekauft hat. sie findet die hässlichen schön. das kann ich nicht verstehen. Abends ist Josue gekommen. Er hat Oreoeis mitgebracht. Extra für mich. ABer Uka und Luis haben es leergemacht :( Die Jungs haben dann so ein dummes 'spiel' gemacht: Einer hat sich an die Wand gestellt und hat die luft angehoben und ein anderer hat eine zusmmengerollten jacke gegen die Kehle von dem gedrückt der die Luft anhält. Sie wollten das ich das auch mach aber ich hab abgelehnt.

Sonntag, 8. September

Heute waren wir in einer katholischen Kriche. Sie sieht aus wie ein Rechteckiger Klotz. an den Wänden hängen ventilatoren. ich hab nichts verstanden. ich hab nu das nachgemacht was alle anderen gemacht haben. aufstehn, hinetzen, aufstehen, hinsetzen... Danach haben wir noch andere abgeholt und sind zu einem Pool gefahren. Das Wasser dort war lauwarm. Nicht gerade mega toll aber eine kleine abkühlung. DAheim sind Guillo, Josue und ich in den Park bis um 21:00 Uhr und haben geredet und Fotos gemacht.


95% der Autos hier in Guayaquil sind:
Nummer eins: Chevrolet
Nummer zwei: Kia
Nummer drei: hyundai
öfters sieht man auch mal Mitsubishi, Toyota und Nissan

BMW's hab ich bis jetzt nur 2 gesehen. Audis gar keine

Dienstag

Heute habe ich nach 'langem' mal wieder meine Familie gesehen. Per skype. Marvin hat die ganz zeit grimassen gemacht :D es hat gut getan sie zu sehn.
Nach dem MIttagessen sind Maria, Luis und ich in eine andere riesige Mall gefahren und haben eine SIM-Karte für mih geholt. In der Mall gab es einen Laden in dem Tiere verkauft wurden. In den Schaufenstern waren Glaskäfige mit Hunden drin. Kleine richtig süße Hunde :) Ich hätte am liebsten einen mitgenommen :) In dem Laden in dem wir eine SIM-Karte gekauft haben, haben meine Augen mega angefangen zu jucken. Ich bin mir nichtmehr so sicher ob ich eine Hundeallrgie habe. luis ist dan extra los und hat Tabletten gekauft:)
Hier in Ecuador hören sie im Radio nicht wie wir in Deutschland Justin Timberlake, Sean Paul, Cro, Linkin Park,... sondern Bands wie Big Time Rush, One Direction, Selena Gomes,...

MIttwoch

Auf irgendetwas bin ich allergisch. Maria meinte ich bin gegen ganz ecuador allergisch :D Aber solange es mich nicht tötet kann ich damit leben ;)
Heute waren wir, aus mir nicht klaren Gründen, an der Uni von Guillermo, meinem großen Bruder. Auf dem dahin haben wir nach und nach drei Jungs mitgenommen. Aus welchem Grund auch immer. Warscheinlich wollten sie nicht laufen, was ich verstehen kann denn die Uni iist auf einem Berg :D
Als wir wieder in die Stadt gefahren sind haben wir Marias Onkel abgeholt:) Er macht hier nur Urlaub, denn er lebt in Amerika:D Endlich einer mit dem man richtig Kommunizieren konnte :) Er hat bei uns MIttag gegessen. Es gabe eine komische Suppe anch Reis mit flüssigem Kartoffelsalat und (Schweine)Fleisch. Mal wieder viel zu viel:D Ich habe die SUppe gegessen und ein bisschen von dem Reis und dem Kartoffelsalat und de Fleisch.
Hier in Ecuador essen sie fast alls mit dem Löffen. Sogar das Fleisch. Sie finden es lustig mir zuzusehen wie ich versuche mit dem Löffen und der gabel das Feisch zu schneiden :D Kann ich aber verstehen, ich würde esauch komich finden :D Aber ich bekomme dann immer ein Messer :) Der Mann von Luis Schwester hat gesagt ich esse wie ein kliner vogel :D was ich nict finde. Sie machen einfach zu grpße Portionen;)
Danach haben wir Marias Onkel wieder heimgebracht. Maria hat mir von ihere und Luis verwandschaft erählt:D viel zu viele Menschen:) ich konnte mir nichts merken:)
Als wir dann bei dem Onkel zuhause waren habe ichnochmal drei Menschen kennengelernt.
Als wir gegagnen sind sind wir zu einem Mann der Autoaccessoires verkauft. Auch irgendein Verwander von Maria:) Dort hat Luis dann Kokosnusssaft gekauft. Ich haben es skeptische probiert...und... LIEBE ES. einfach wundervoll dieses Getränk *_* Nach einer weile sind wir dann heim. Dort haben ich ihnen dann endlich die Gastgeschenke gegeben:)
Gabriel, mein kleiner Burder ist verrückt :D Er singt genau wie Marvin unter der Dusche und macht das gleiche Geräusch mit seiner Nase wie Marvin. :)

Donnertsag

Heute waren wir beim Konsulat. Wir kamen rein und haben eine NUmmer bekommen. Dann wrden wir von schalter zu Schalter geschickt:D Dort trugen die Wachmänner keine waffen, aber komischerweise in Malls schon.
Als wir wieder daheim waren gab es MIttagessen. Linsensuppe, die mehr nach Mais und Petersielei gemschenkt hat, aber lecker war und ... Reis mit Fleisch :D wasfür eine überraschung :D aber es war lecker und ich hatte kleinere Protionen, also konnte ich alles essen:)
Nach dem Mittagessen sind Maria, Gabriel, Gabriels Cousin und ich zu Marias Freundin gefahren. Dort haben die zwei Jungs mit einem anderen Jungen Call of Duty, Black Ops II gespielt. Irgendwann hat die Tochter der Freundin mit mir gereden und Pedor, ihr Cousin, auch. Irgendwann ist dann auch die ältere Tochter gekommen. Sie lernt Deuscth und der Schule:) Sie hat mir dann ihr Zimmer gezeigt und ein paar Bilder auf ihrem Handy.
Als wir wieder daheim waren gab es Abendessen. Ein Sandwich. Irgendwann sind Maria und Luis gegangen und mit einem Priester wiedergekommen. Sie haben geredet und ich habe mit Gabirel Little Big Planet gespielt. Ich kann es nicht :D Uka und Guillermo haben nur gelacht, weil ich immer wieder gestorben bin :D Irgendwann kam dann meine Allergie wieder.
Bevor der Pfarrer gegangen ist, hat er etas aus der Bibel vorgelesen.

Freitagmorgen 3:00 Uhr

Die Koffer sind schon im Auto. Mama, Papa, Marvin und ich setzten uns auch ins Auto und fahren Richtung Frankfurt. Langsam aber sicher steigt der Adrenalinspiegel und die Nervosität. Als wir um halb 5 in Frankfurt angekommen sind wäre ich am liebsten wieder heimgefahren :D Im Flughafen angekommen erwartet uns einer von AFS. Als dann endlich alle anderen da sind werden die elektronischen Flugtickets ausgeteilt. Danach is Gepäck abgeben angesagt. Danach der Abschied von den Eltern. Er verlief bei dem meisten ohne Tränen.
Nach ca. 2 Stunden Flug sind wir in Madrid angekommen. Ein ca. 30 minütiger Weg zu einem anderen Gate stand an. Dort trafen wie die anderen AFSer die von anderen Flughäfen in Deutschland geflogen sind. Zusätzlich waren dort auch andere AFSer aus anderen Ländern. Dann nach einer mittellangen Wartezeit durften wir ins Flugzeug. Es war sehr groß.
Der Flug von Madird nach Ecuador betrug 10 Stunden und 20 Minuten. Das Essen im Flugzeuh war auf jedenfall kein 3-Sterne essen. Aber s hat den Hunger gestillt. Als wir in Quito ankamen hat uns bereits ein Betreuer von AFS namens Sebastian erwartet. Er war ein bisschen überfordert. Nachdem wir abgehackt wurden musten wir aus dem FLughafen raus. Dort mussen wir auf den Bus warten. Da der erste schon voll war mussten ein paar aus Deutschland und die aus Belgien auf einen anderen Bus warten.
Als er kam wurden die Kofer verstaut. Nein nicht in einem extra raum, sondern auf den freien Sitzen und dem Boden :D Nach ca. einer Stunde Fahrzeit sind wir angekommen. Der Busfahrer musste zwar immer wieder nach dem weg fragen, aber erhat es doch geschafft. In der 'Jugendherberge' angekommen haben wir unsere Koffer in einem Haus untergebracht, dann gab es Abenessen. Es war besser wie das FLugzeugessen aber auch nicht weltklasse. Nach dem Abendessen wurden die Zimmer aufgeteilt. Immer 8 Mächen zusammen. Von Außen sahen die Häuser gut aus aber vn innen.....horror..... es hat nach alt gestunken und die Betten waren vn ca. 1950... sie habe bei jeder nochsokleinen bewegung gequietscht. Von den zwei duschen ging nur eine und eines der beiden Klos war verstopft.

Samstag
MOrgens gab es frühstück. Danach mussten wir AFSer in einen Raum. Dort haben wir einn Vortrag auf Englich bekommen... sehr anstregend.. dann gab es mittagessen... danach haben wir auch einen Vortragbekommen... undwir mussten irgendwas mit unsrern Pässen machen... dann gab es abendessen... danach haben wir den Geburstag von Nils gefeier... auf Euadorianische Art.. d.h. ein Kuchen ins Gesicht... Da es mir nicht besonderst gut ging bin ich früher schlafen gegangen

Sonntag

Wir mussten morgens um 8:45 mit unseren Koffern parat stehen, weil der Bus pünktlich um 9 kommen solte:D ...von wegen... um ca. 9:30 war er dann da:D typisch Ecuador. Wir sind dann nach Quito gefahren um von dort nach Guayquil zu fahren. Aber da der Flug erst um 15:20 gibg mussten wir warten... die ganze Zeit... Als es dann endlich soweit war und wir im Flugzeug saßen, stieg die aufregung. Nach 45 minuten Flugzeit sind wir in Guayaquil gelandet. Dort haben wir unsere Koffer abgeholt und sind 'rausgekommen' dort wurden wir von den ganzen Familien empfangen. Sie hatten Luftballons in den händen oder andere geschenke. Als ich dann meineFailie begrüßt hatte sind wir in eine Mall gefahren, die mindestens 2 malso groß war wie die Stadt Galerie in Heilbron. Dort gibt es alls was man sich an Fastfood -ketten nur vorstellen kann. Chinesisch, Mc Donalds, KFC, Burgerking, El Torinto,... Danach sind wir noch bei der Oma vorbeigefahren. Dort habe ich noch mehr kennengelernt. Dann endlich daheim haben sie mir das Haus gezeigt und ich habe Dora kennengelernt. Ich war dann in dem Zimmer, dass ich mir mit meiner Gastschwester teile. Dort saß ich dann mit meinen zwei Gastbrüdern und habe mit ihnen via google übersetzer kommuniziert :D dann bin ich reativ schnell eingeschlafen.

Montag
Als ich aufgestanden bin habe ich ersmal geduscht... kalt:D was ich aber nicht weiter schlimm finde. Danach habe ih mich die ganze zeit im Wohnzimmer aufgehalten und habe Dora gestreichelt. Währenddessen habe ich festgestellt, dass ich eine Hundeallergie habe, weil ich, wenn dora in der nähe ist niesen mus un meine augen jucken und meine Nase läuft.
Zum Mittagessen gab es Käsesuppe:) seeehr lecker und noch Reis und Hähnchen, aber ich war schon von der Suppe satt.
wir waren auch einkaufen:) Der Supermarkt ist riesieg:o mindestens drei mal so groß wie der Edeka in Niedernhall. Nachdem Maria bezahlt hatte hat ein Mann die Tüten zum Auto gebracht. Als wir daheim waren haben wir einkäufe verstaut und ich habe ein bisscen Melone gegessen... Mit dem Löffel... :D
gerade sitze ich an meinem Laptop schreibe das hier alles, trinke ein Glas Orangensaft, und niese die ganze zeit :D Aber sonst gefällt es mir hier sehr gut:)
bis bald:)
Theresa